biel-bienne 
Désolé, cet article est seulement disponible en Allemand.
Les Biennoises et Biennois veulent une ville vivante et diversifiée. Le budget a été accepté par la population avec 66.1% des voix. Un grand merci à toutes celles et tous ceux qui se sont engagés et sont allés voter!
Vous trouverez ici la carte qu’Hervé Treu nous a envoyée avant la votation sur le budget Hervé Treu
Réservez le 12 septembre 2015. Il y aura à cette date une journée d’actions de “Bienne pour tous“ sur la Place Centrale. Toutes les institutions concernées participeront ensemble à l’organisation et à la réalisation de cet évènement. Des informations complémentaires suivront bientôt. Place Centrale |12.09.2015 |10.00 -17.00 Flyer 12.09.2015 BielFürAlle
Biel für alle ist wichtig, weil wir nur zusammen stark sind und uns nicht gegeneinander ausspielen lassen wollen. Weil jeder Teil des Puzzles zu einer lebendigen und lebensbejahnden Stadt beiträgt.
A l’occasion de la séance du Conseil de ville sur le paquet « Assainissement durable des finances communales AFC » les 22 et 23 avril, plus de 500 personnes se sont rassemblées devant la salle du Conseil de Ville sur la place du Rosius, afin de témoigner leur engagement pour une ville vivante et variée. Le comité « Biel für Alle … Lire la suite
Place Rosius PROGRMME: ME 22.4. 17:00 – 22:00 Orchestre Dana Jazztalavista Sa-Ves & DJ Ridoo Ripstone DJ: Rootblock Soundsystem JE 23.4. 17:00 – 23:00 Orchestre Überraschung Daria & The Brothers Unbestätigt Farbraum DJ: Mr. Yvette (70&80)
Les mesures de démantèlement proposées par la Ville mettent en danger la qualité de vie, la diversité culturelle et la cohésion sociale. Pour équilibrer les finances de la Ville de Bienne, le Conseil municipal (exécutif) a proposé un paquet de mesures d’assainissement du budget. Le Conseil de ville (parlement) débattra les 22 et 23 … Lire la suite
Le comitée “Biel für alle – Bienne pour tous” organise ce mercredi 15 avril 2015 à 20:00 heures à la maison « Wyttenbach » un podium public sur les finances de la ville de Bienne. Avec: – Silvia Steidle (PLR), conseilère municipale et directrice des finances de la ville de Bienne – Corrado Paridini (PS), conseil fédéral … Lire la suite
Nous désirons vivre dans une ville ouverte à tous les gens de bonne volonté, et c’est dans ce but que nous nous engageons. Le budget de la Ville doit permettre à ses habitants d’y vivre au mieux et que ceux qui dépendent d’une aide municipale puissent y mener une vie décente et digne. Le futur budget doit … Lire la suite